 

Champagne-Ardenne 

BSV du 12/05/2011 – semaine 19 
A RETENIR CETTE SEMAINE 

 

 

COLZA : la grande majorité des parcelles au stade G4. 

•  Maladies quasi absentes 
•  Activité  faible  des  ravageurs.  Charançons  des  siliques  signalés  dans  8%  des 

parcelles et pucerons cendrés dans 3%  

•  Forte progression de la colonisation des plantes par les pucerons et phénomènes 

TOURNESOL : 

de crispation 

BLE TENDRE :  

•  Septoriose  :  pression variable, de faible à modérée en fonction de la répartition 

des pluies d’avril-début mai. 

variétés sensibles. 

•  Rouille  brune  présente  dans  quelques  parcelles  du  réseau  :  observations  des 

•  Cécidomyies :  1ers vols observés le week-end dernier, à surveiller car le stade de 

•  Helminthosporiose  et  rouille  naine  progressent,  oïdium  et  rhynchosporiose  en 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sensibilité est atteint  

ESCOURGEON :  

recul  

ORGE DE PRINTEMPS 

•  Oïdium reste la maladie dominante 

PROTEAGINEUX :  

•  Surveillez la croissance des populations de pucerons  verts  sur  pois, ainsi que la 

présence de cécidomyies 

•  Surveillez 

les  pucerons  noirs  sur  féveroles.  Ne  négligez  pas 

la  présence 

d’auxiliaires. 

•  Bruches de la féverole déjà présentes 

BETTERAVE : stades des betteraves de 4-6 feuilles à 10-12 feuilles  

•  Vol de papillon de teigne : poursuite des captures 
•  Présence confirmée de pucerons ailés et aptères 

POMME DE TERRE : fin levée - début développement des plantes 

•  Pucerons verts : attaque précoce 
•  Mildiou : pas de risque 

CHOU A CHOUCROUTE : 

•  Fortes attaques d’altises 
•  Présence des pucerons verts en augmentation 
•  Pas de captures d’adultes et pas de pontes de mouches du chou cette semaine 

LUZERNE :  

•  Ravageurs : recrudescence des dégâts 
•  Maladies : absence de maladie 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 1 

 

Oïdium sur feuilles 

COLZA 
 
STADE : G4 majoritaire 
 
La grande majorité des parcelles du réseau sont au stade G4. La floraison s’achève. Avec les 
conditions climatiques actuelles, l’avancée des stades est rapide. Nous entrons dans la phase 
de remplissage alors que le stress hydrique perdure.  

•  G3, les 10 premières siliques ont une longueur supérieure à 4 cm : 
•  G4, les 10 premières siliques sont bosselées : 
•  G5, grains colorés 

9% 
80% 
11% 

  

% parcelles 
avec charan-

% parcelles > 
seuil 1 ch. /2 

plantes 

41 
10 
6 
5 

çons 
70 
43 
28 
8 

Sem 18 avril 
Sem 25 avril 
Sem 2 mai 
Sem 9 mai 

 
Le stade G4 est très long. Le stade G5 se caractérise par une évolution de la coloration des 
graines dans les siliques et n’intervient que très tardivement dans le cycle de la culture . 
  
 
CHARANÇON DES SILIQUES :  de plus en plus discrets. Les cécido-
myies sont actives  
 
Situation 
Les  charançons  des  siliques  sont  signa-
lés  dans  8%  des  parcelles  observées 
mais  le  seuil  de  1  charançon  pour  2 
plantes n’est plus atteint que dans 5 % 
des parcelles. 
 
 
 
Analyse de risque 
La totalité des parcelles sont en période de risque (du stade  G2  - les 10 premières siliques 
ont une longueur supérieure à 2 cm à la fin du  stade G4  - les 10 premières siliques sont  
bosselées). 
 
Les dégâts occasionnés par le charançon lui-même sont considérés le plus souvent comme 
marginaux mais les seuils de tolérance sont relativement bas pour intégrer la nuisibilité des 
cécidomyies qui utilisent les piqûres des charançons des siliques comme portes d'entrée au 
dépôt de leurs pontes. 
 
L’outil Proplant confirme que le vol du charançon est terminé. Le risque ne devrait plus évo-
luer  et a dû être pris en compte sur les parcelles qui avaient dépassé le seuil.  
Les conditions des prochains jours sont favorables à l’activité des  cécidomyies. Les siliques 
qui se boursouflent et jaunissent sont le signe de la présence de larves de cécidomyies.  Ces 
symptômes sont signalés dans 11 des 12 parcelles notées. 
 
 
PUCERONS CENDRES : très discrets 
Les pucerons cendrés sont signalés dans 2 des 60 parcelles observées.  
La période de risque s’étend de la mi-floraison à G4. Le seuil de nuisibilité est de 2 colonies 
par m². 
 
 
OIDIUM 
 
L’oïdium n’est signalé sur feuilles  que  dans 2 des 62  parcelles observées (avec un faible 
niveau : moins de 10% de plantes touchées). Il n’est pas noté sur siliques. 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 2 

 

 

Adulte et larve de coccinelles 

AUTRES MALADIES FOLIAIRES 
 
Les autres maladies alternaria et mycosphaerella ne sont pas signalées  

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 Alternaria sur feuille  

Mycosphaerella sur feuille  

 
 
TOURNESOL 
 
STADE :  
 
Le stade majoritaire est 2 à 4 feuilles (jusqu’ à 8 feuilles pour la parcelle la plus avancée).   

 

 
PUCERONS VERTS DU PRUNIER : 
Situation 
Le  petit  puceron  vert  du  prunier  (Brachycaudus  heli-
chrysi) a progressé cette semaine : il est observé dans 
9 des 11 parcelles notées (82% des parcelles du réseau 
contre 54% la semaine dernière).  
 
Les nombreuses captures à la tour à succion de Lavan-
nes (51), depuis 1 semaine, confirment la présence des 
populations sur la culture.  

 

Analyse de risque 
Environ la moitié des  11 parcelles notées ont dépassé 
le seuil de nuisibilité (plus de 10 % des plantes avec des 
crispations  sur  feuilles  avant  le  stade  formation  du 
bouton floral). La parcelle la plus atteinte l’est à 90%. 
La crispation des feuilles est une réaction de la plante à 
la présence du puceron.  
 

La crispation entraîne une moindre activité photosynthétique des feuilles et une augmenta-
tion  du  risque  sclérotinia  du  bouton  (rétention  d’humidité  favorable  à  la  germination  des 
spores).   
 
Sur  toutes  les  parcelles,  il  convient  de  surveiller  l’évolution  des  auxiliaires  notamment  
adultes et larves de coccinelles, larves de chrysopes et de syrphes, qui peuvent réguler  des 
populations de pucerons.   
 
 
PUCERONS NOIRS DE LA FEVE 
 
Le puceron noir de la fève est signalé dans quelques parcelles du réseau. Il n’entraine pas de 
crispations  des  feuilles. Attention  à  ne  pas  confondre  le  puceron  noir  de  la  fève  et  la  
présence de puceron vert ailé qui sont eux aussi noir. 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 3 

 

BLÉ 
 
STADE : gonflement à épiaison 

 
 
Au niveau régional, 9% des parcelles 
sont  à  dernière  feuille  pointante, 
13% à dernière feuille ligulée, 23% à 
gonflement,  29%  à  gaine  éclatée, 
24% à épiaison et 3% à début florai-
son.   
 
 
 
 
OIDIUM 

 

Situation 
Comme  observé  la  semaine  passée,  l’oïdium  ne  progresse  pas  sur  les  
feuilles les plus récentes. Il est observé dans 57% des parcelles du réseau 
sur F3, mais la pression est plus faible sur F2 et F1.  
 
Analyse de risque 
Le  risque  oïdium  à  gonflement  reste  très  variable  en  fonction  des  
situations, mais en tendance décroit. 

 
 
 

 
Seuil de nuisibilité : à partir d’épi 1 cm 

•  Variétés  sensibles  :  si  plus  de  20%  de  l’une  des  3  dernières  feuilles  touchées  et  si  

l’oïdium couvre plus de 5% de la surface des feuilles 

 

•  Autres Variétés : si plus de 50% de l’une des 3 dernières feuilles touchées et si l’oïdium 

couvre plus de 5% de la surface des feuilles  

 
 
SEPTORIOSE 
 

Situation 
Comme la semaine passée, il y a peu d’évolution des symptômes de 
septoriose cette semaine. 57 % de parcelles du réseau ne présentent 
pas de symptômes de septoriose sur F1/F2/F3. La fréquence des F3 
touchées  est  variable  sur  la  région,  en  lien  avec  la  pluviométrie  
parfois très locale (cf. carte). 
 
Le risque septoriose simulé par le modèle Présept (fourni par le SRAL) 
n'est pas sensiblement modifié par rapport à la semaine dernière et 
conserve la même différence de niveau de risque entre le nord et le 
sud  de  la  région.  Les  quelques  évènements  pluvieux  prévus  pour  
cette fin de semaine ne devraient pas faire augmenter fortement le 
risque  climatique  septoriose  sauf  dans  les  situations  où  des  pluies 
orageuses se déclencheraient de manière peu prévisibles. 
 

Analyse de risque 
Le  risque  septoriose  est  variable  sur  la  région,  de  faible  à  modéré  en  fonction  de  la  
répartition des pluies en avril/mai.  

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 4 

 

Seuil de nuisibilité : à partir d’1-2 nœuds 

•  Variétés sensibles et très sensibles : si plus de 20% des F3 du moment présentent des 

symptômes de septoriose 

•  Variétés peu sensibles : si plus de 50% des F3 du moment présentent des symptômes 

de septoriose  

 
 
AUTRES MALADIES FOLIAIRES : ROUILLES 
 
Situation :  
Pas de nouveaux cas de rouille jaune. 10 parcelles du réseau présentent des symptômes de 
rouille brune (4 départements concernés). Il s’agit principalement des variétés  sensibles à 
moyennement sensibles . 
 
Analyse de risque 
Les  conditions  de  températures  élevées  sont  favorables  au  développement  de  la  rouille  
brune, il convient d’observer ses parcelles pour détecter les 1ers symptômes. 
 
Seuil de nuisibilité : à partir d’1-2 nœuds 
Dès l’apparition des premières pustules sur l’une des 3 feuilles supérieures. 
 
  
CECIDOMYIES DU BLE 
 

 

 

Situation  
Les conditions estivales du week-end dernier ont été particu-
lièrement  favorables  à  l’activité  des  cécidomyies  orange  du 
blé  en  soirée  (températures  >20°C  jusqu’à  la  tombée  de  la 
nuit, vent faible). Des  vols ont pu être observés  visuellement 
depuis vendredi 6 mai dans des parcelles à gonflement/gaine 
éclatée,  donc  pas  toujours  encore  au  stade  de  sensibilité 
(rappel stade sensibilité = épiaison-floraison). 
4 pièges à phéromones ont été posés dans l’Aube et la Marne 
en début de semaine. De petits vols depuis lundi ont été mis 
en évidence par ces pièges (7 ; 8 ; 50 ; 227 captures pour 48h). 
13 cuvettes jaunes ont été posées dans la région en début de 
semaine, les captures vont de 0 à 15 cécidomyies pour 48h  

 

 

 
Analyse de risque 
Les conditions climatiques de cette semaine avec des températures élevées en soirée, vont 
rester favorables à la ponte des cécidomyies. Les blés rentrent en phase de sensibilité dès 
gaine éclatée-début épiaison. Il conviendra de suivre l’activité des insectes dans ses parcel-
les. C’est l’observation d’insectes en position de ponte (cf. photo) qui est déterminante. 
 
Stade de sensibilité de la culture : entre le stade épiaison et fin floraison. 
La cuvette jaune doit être considérée comme un indicateur global permettant de cibler le 
début du vol des cécidomyies. La présence significative d’insectes (augmentation brutale du 
nombre d’insecte piégés + observation visuelle) indique un risque fort. 
L’observation  des  insectes  le  soir  lorsque  les  conditions  sont  favorables  à  leur  activité  de 
ponte est déterminante du risque parcellaire (en soirée, lorsque le vent est faible <7 km/h et 
temps lourd. 

Photo : ARVALIS, Y FLO-

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 5 

 

Symptômes d’helminthosporiose 

(Source : ARVALIS – Institut du végétal) 

de l’orge  

 

AUTRES RAVAGEURS 
 
Aucune parcelle présente de puceron sur épi (seuil de nuisibilité 1 épi sur 2 colonisé par des 
pucerons). 
Les criocères  sont toujours largement observés dans quasiment la moitié des parcelles du 
réseau. 
9 parcelles du réseau présentent des dégâts de tordeuses. 
4 parcelles du réseau présentent des dégâts de mineuses . 
 
 
 
 
 
 

ESCOURGEON  
 
STADE : floraison 
 
Resserrement  des  stades  des  escour-
geons autour  de floraison .  
 
 
 
 
MALADIES FOLIAIRES ET RAVAGEURS 
 
L’helminthosporiose  continue  de  progresser  :  sur  F3  dans  81%  des  parcelles.  Les  F2  sont 
commencent à être touchées dans 20% des parcelles. Des taches brunes sont signalées en 
F1.  
 
L’oïdium ne progresse pas : 39% des parcelles concernées en F3, 21% en F2 et 3% en F1. 
La  rouille  naine  progresse  encore  cette  semaine,  elle  est  présente  sur  F3  dans  48%  des  
parcelles (contre 33% la semaine passée). 
 
Les criocères sont signalés dans 1/3 des parcelles du réseau . 
 
 
 
 
 

ORGE DE PRINTEMPS  
 
STADE : dernière feuille 
pointante 
 
Les  parcelles  du  réseau  sont  entre  2 
nœuds et gonflement. 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 6 

 

Puceron vert du pois (ARVALIS) 

MALADIES/RAVAGEURS 
 
L’oïdium reste la maladie dominante, mais il a peu progressé cette semaine : 51% des par-
celles présentent des symptômes en F3, 9% en F2 et aucune en F1 (centre de la région, but-
tes de craie, variétés sensibles).  
 
Les complexes de taches brunes et d’helminthosporiose sont signalés dans 1/3 des parcelles 
du réseau. 
 
La rhynchosporiose est toujours discrète cette semaine, elle est présente dans 5 parcelles 
du réseau. 
 
Des pustules de rouille naine sont signalées dans les 4 départements (8 parcelles / 41). 
Les criocères sont signalés dans ¼ des parcelles du réseau   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PROTEAGINEUX  

 
 
STADES :  
 
Les stades des pois  de  printemps  s’échelonnent de 8  feuilles  à  début  floraison. 46%  des 
parcelles présentent leurs premières fleurs. 
Les trois quarts des parcelles de féveroles de printemps ont atteint le stade début floraison 
(avec  environ  10-15  jours  d’avance  sur  la  médiane),  les  moins  avancées  étant  au  stade  8 
feuilles . 
 
 
RAVAGEURS :  
POIS DE PRINTEMPS 
 
Situation 
Quelques faibles populations de pucerons verts ont été détectées sur le réseau (3 parcelles 
seulement). 
Les cécidomyies du pois n’ont été détectées que sur une seule parcelle du réseau . 
 
Analyse de risque 
Les populations de pucerons verts ne sont pas encore installées sur l’ensemble des parcelles. 
La pression est faible sur les quelques parcelles concernées (moins de 10 insectes/point de 
comptage).  Cependant, les températures clémentes  sont favorables au développement des 
colonies, qui peut être exponentiel. La vigilance doit être de mise. 
Rappel du seuil de nuisibilité : 30 insectes/point de comptage en moyenne (feuille A4 placée 
sous la végétation), associée à une forte croissance des populations. 
La surveillance doit être maintenue sur cécidomyies, du stade boutons floraux au début de la 
floraison . 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 7 

 

Puceron noir sur fèveroles de 

printemps (ARVALIS) 

Larve de coccinelle (ARVALIS) 

limitation 

(absence  d’auxiliaires  et 

FEVEROLES DE PRINTEMPS 
 
Situation 
Près d’une parcelle sur deux (47%) est concernée par la présence de pucerons noirs. A une 
exception près, moins de 20% des tiges sont porteuses d’une colonie (manchon). 
Bien  que  le  stade  de  sensibilité  ne  soit  pas  encore  atteint  (jeunes  gousses  formées),  les  
bruches sont déjà signalées dans les parcelles. 
 
Analyse de risque 
La pression pucerons noirs est pour l’instant modérée. La nuisibilité potentielle des pucerons 
noirs, notamment dans le cas d’une attaque précoce (comme celle de cette année), doit être 
pondérée par la présence d’auxiliaires. Les larves de coccinelles, souvent signalées, peuvent 
être  très  efficaces  et  font  parfois  retomber  la  pression  en  dessous  du  seuil  de  dégâts.  Un  
traitement insecticide trop précoce peut contribuer, dans un premier temps, à une diminu-
tion des populations de pucerons, mais aussi à l’élimination des auxiliaires. Ceci peut avoir 
pour  conséquence  une  reprise  exponentielle  de  la  croissance  des  pucerons  noirs,  parfois 
difficilement  maîtrisable 
règlementaire  des  
ré-interventions insecticides). 
Rappel  du  seuil  de  nuisibilité  :  plus  de  20%  des  tiges  porteuses  d’une  colonie  de  pucerons 
noirs (manchon d’au moins 1 cm de long). 
 
Le vol de bruches a débuté très précocement, à la faveur de températures largement supé-
rieures à 20°C. La vigilance devra être accrue dès la formation des gousses. 
 
 
MALADIES 
 
Situation très saine sur féveroles comme sur pois, hormis un cas d’attaque d’anthracnose sur 
feuille et sur tige dans l’Aube et un cas uniquement sur tige en Haute-Marne sur pois.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

MAÏS 

 
Pour  sa  deuxième  année  d’existence,  le  réseau  de  suivi  de  parcelles  de  maïs  de  la  région 
Champagne-Ardenne a pour objectif d’assurer une biovigilance vis-à-vis de l’ensemble des bio
-agresseurs de la culture. Une focale particulière est mise sur les ravageurs, notamment sur la 
pyrale  qui  constitue  un  risque  majeur.  Outre  le  réseau  de  piégeage,  nous  fournirons  des  
informations  complémentaires  :  suivi  de  pontes  sur  quelques  parcelles  et  évolution  des 
cumuls  de  températures  en  début  de  campagne.  Ces  éléments  ont  pour  but  essentiel  
d’apprécier la dynamique des vols au cours de la campagne. En fin de campagne, des compta-
ges larvaires sont effectués avant la récolte. Ils constituent à la fois un bilan des infestations 
de l’année et un élément prédictif important du risque encouru pour l’année suivante. A cet 
effet, nous rappelons dans ce premier bulletin la carte établie à la fin de la campagne 2010.  
 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 8 

 

STADES :  
 
Les semis 2011 ont été réalisés à partir de la fin mars et se 
sont  étalés  jusqu’au  début  du  mois  de  mai.  La  majorité 
d’entre eux sont compris entre le 6 et le 15 avril. Les fortes 
températures  enregistrées  en  avril  et  début  mai  accen-
tuent fortement le caractère précoce de la campagne. A ce 
jour,  les  stades  des  parcelles  observées  dans  le  cadre  du 
réseau (21), en moyenne à 5 feuilles, s’échelonnent de 3 à 
9 feuilles. 

 

 
 
 
 
 
 
 

RAVAGEURS :  

PYRALE 
Nuisibilité : rappel des infestations larvaires de l’automne 2010 
La  carte  des  infestations  de  pyrale  constitue  un  élément  déterminant  de  l’évaluation  du  
risque en terme de bilan pour la campagne écoulée et en terme prévisionnel pour la campa-
gne  à  venir.  De  nombreux  facteurs  ont  bien  sûr  pu  intervenir  depuis  cette  évaluation  :  
facteurs  climatiques  (rigueur  de  l’hiver,  pluviométrie…)  mais  aussi  agronomiques  (broyage 
des résidus, labour…) 
Sur la région et ses environs proches (département : 55, 88 et 02), on comptabilise en moyen-
ne 0,2 larves par pied.  
On ne distingue pas à l’échelle régionale de secteurs plus touchés que d’autres. Le sud de la 
région (Aube notamment) semble plus calme. Par contre, certaines parcelles présentent loca-
lement des taux d’attaques élevés (nombre de larves/pied > 0,75) : 
•  La commune de Sarrey en Haute-Marne avec 1,08 larves/pied  
•  Les communes de Gomont et Sault-le-Rethel dans les Ardennes avec 0,88 et 0,8 larves/

pied respectivement 

•  La commune d’Auzecourt dans la Meuse avec 0.85 larves/pied 

Infestations de pyrales en région 
Infestations de pyrales en région 

Champagne-Ardenne
Champagne-Ardenne

Automne 2010
Automne 2010

52 /54
52 /54
52 /54

61 /67
61 /67
61 /67

Légende
Légende

Nb moyen de chenilles par plante 
Nb moyen de chenilles par plante 
situations de contrôle confondues :
situations de contrôle confondues :

(moyenne / commune) toutes 
(moyenne / commune) toutes 

0
0
00
0 - 0.25
0 - 0.25
0 - 0.25
0 - 0.25
0.25 – 0.50
0.25 – 0.50
0.25 – 0.50
0.25 – 0.50
0.50 – 0.75
0.50 – 0.75
0.50 – 0.75
0.50 – 0.75
0.75 – 1.00
0.75 – 1.00
0.75 – 1.00
0.75 – 1.00
> 1.00
> 1.00
> 1.00
> 1.00

Nb de communes représentées / Nb de parcelles observées
Nb de communes représentées / Nb de parcelles observées

Source : Arvalis-Institut du Végétal
Source : Arvalis-Institut du Végétal

7 /7
7 /77 /7

16 /17
16 /17

Suivi des vols : 
Compte tenu de la précocité de la campagne, la pose des pièges est prévue dès la semaine 
prochaine. 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 9 

 

Indications climatiques : 
Les graphiques représentent pour quatre stations de la région Champagne-Ardenne le cumul 
de températures en base 10 depuis le premier janvier. Cet indicateur climatique est complé-
mentaire des suivis de vols pour appréhender le début de vol. Les graphes indiquent l’évolu-
tion de l’année en cours (en intégrant 5 jours de prévision météo) comparée aux normales 
trentenaires (Médiane, décile 2 et décile 8) et à l’année 2010. 
La campagne 2011 est caractérisée par des cumuls des températures printaniers très élevés 
pour les quatre stations. A ce jour on cumule en moyenne, sur les 4 stations de la région 
Champagne-Ardenne, 89 DJ d’avance sur la médiane (de 71 DJ à Charleville-Mézières à 99 à 
Mathaux). Ceci place l’année 2011 à un niveau équivalent à celui de la très chaude année 
2007 . 

856 01/01/2011

CHARLEVILLE-MEZIERES

5175 01/01/2011

FRIGNICOURT

400

350

300

250

200

150

100

50

0
1/1

400

350

300

250

200

150

100

50

0
1/1

DECILE 2
Medianne 1995 - 2010
DECILE 8
01/01/2011
01/01/2010

11/1

21/1

31/1

10/2

20/2 2/3

12/3

22/3 1/4

11/4

21/4 1/5

11/5

21/5

31/5

10/6

20/6

30/6

1083 01/01/2011

MATHAUX

DECILE 2
Medianne 1981 - 2010
DECILE 8
01/01/2011
01/01/2010

11/1

21/1

31/1

10/2

20/2 2/3

12/3

22/3 1/4

11/4

21/4 1/5

11/5

21/5

31/5

10/6

20/6

30/6

DECILE 2
Medianne 1996 - 2010
DECILE 8
01/01/2011
01/01/2010

11/1

21/1

31/1

10/2

20/2 2/3

12/3

22/3 1/4

11/4

21/4 1/5

11/5

21/5

31/5

10/6

20/6

30/6

5251 01/01/2011

CHAUMONT VILLE

DECILE 2
Medianne 1981 - 2010
DECILE 8
01/01/2011
01/01/2010

400

350

300

250

200

150

100

50

0
1/1

400

350

300

250

200

150

100

50

0
1/1
30/6
Source des données : Arvalis-Institut du végétal - Méteo France

20/2 2/3

22/3 1/4

21/4 1/5

11/5

10/6

20/6

11/1

21/1

21/5

31/5

11/4

31/1

10/2

12/3

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
On se base sur les cumuls de température de 30 années (de 1981 à 2010). Les déciles et la 
médiane partagent ces données. Le décile 2 est le cumul des températures au-dessous du-
quel se situent 20 % des cumuls de température (les années les plus froides), 50% pour la 
médiane et 80% pour le décile 8. 
 
 
AUTRES OBSERVATIONS : 
 
Les populations de Rhopalosiphum padi sont nulles pour l’ensemble des 21 parcelles rensei-
gnées. En revanche, la présence de  Metopolophium d. (1 à 10 pucerons par plante) a été 
signalée à Laubressel, dans l’Aube, et à Darmannes en Haute-Marne. De même, la présence 
de Sitobion a. (1 à 10 pucerons par plante) a été indiquée à Arnancourt et Darmannes (52). 
 
Des  dégâts  de  corbeaux  ont  été  signalés  dans  huit  parcelles  situées  sur  l’ensemble  de  la  
région. Deux cas de taupins  ont été signalés (note 1, moins de 1 %) dans les Ardennes et 
dans l’Aube . 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 10 

 

Colonie de pucerons noirs dans  
l’enroulement de feuille de betterave 
(10/05/2011) 

BETTERAVE  
 
STADES :  
 
Les parcelles dont l’implantation est correcte poursuivent leur croissance malgré le manque 
de pluviométrie persistant depuis les semis. Le stress hydrique commence cependant à af-
fecter certaines parcelles de zones très crayeuses (buttes de blancs).   
En  dehors  de  quelques  parcelles  de  terres  très  blanches  la  végétation  a  significativement 
progressé cette semaine pour atteindre 60 à 70% de couverture de sol dans les parcelles  les 
plus avancées . 
 
 
PARASITISME : pucerons, teignes 
 
Pucerons : 11 cas sur 40 

 
Situation : 
Déjà  signalés  depuis  3  semaines  les  pucerons  noirs  (aphis 
fabae) sont toujours présents dans des  parcelles du réseau. 
11 parcelles sur 40 en sont colonisées. Dans 2 parcelles ce 
sont des pucerons ailés et dans le reste  ce sont des puce-
rons aptères ou de faibles colonies avec présence de fonda-
trices ailées. Un cas de puceron vert ailé (avec présence de 
noirs) est également signalé. 
 
Analyse de risque : 
Ces  parasites  présents  dans  l’enroulement  de  feuilles  de 
betteraves protégées au semis n’ont pas d’incidence sur la 
culture pour le moment. 
Les captures à la tour à succion sont faibles. 
Dans les parcelles non protégées (moins de 3% des surfaces 
champenoises), la pression des pucerons reste constante .  
 

 
Teignes : 4 cas importants et 5 cas modérés  
 
Situation : 
Le réseau, qui s’étoffe de 2 pièges supplémentaires cette semaine, montre l’intensification 
des vols de papillons de teignes. Ceci est fortement significatif à Echemines dans l’Aube et 
très net dans 3 autres sites : Betheny (51) Droupt (10) et Viâpres (10). 
 
Analyse de risque : 
La  présence  de  chenille  de  teigne,  qui  entraine  des  conséquences  sur  la  culture  n’est  pas 
détectée pour le moment  
 
 
 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 11 

 

Evolution du nombre de papillons par piège 

 

 
 
DESHERBAGE 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Les  conditions  climatiques  très  sèches  et  persistantes  depuis  les  semis  ont  fortement  
perturbé 
l’activité  des  produits  désherbants.  La  qualité  du  désherbage  s’en  ressent  
nettement.  Bon  nombre  de  parcelles  présentent  encore  de  grosses  quantités  d’adventices  
insuffisamment contrôlées par les herbicides. Les binages en forte augmentation tentent de 
maitriser en partie ce manque d’activité. 
 
 

une des problématiques de l’année : la renouée liseron 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 12 

 

POMME DE TERRE 
 
STADE : début développement des plantes 
 
90% des parcelles sont levées. Le développement des feuilles est engagé pour les parcelles 
les plus précoces. 
 
 
MILDIOU : 
 
Situation épidémiologique au 8 mai : 
Les conditions climatiques de la fin de semaine dernière et du début de semaine n’ont pas 
été favorables au développement du mildiou. Cependant, mardi des orages localement forts 
accompagnés  de  pluies  (jusqu’à  20  mm)  pourraient  permettre  le  développement  d’une  
nouvelle génération. 
 
Analyse de risque : 
Aucun symptôme de mildiou n’a été signalé sur repousses de tas de déchet ou en parcelle 
voisine. L’environnement reste sain. 
Le potentiel de sporulation est faible voire nul. 
Le risque mildiou est faible pour le moment. 
Les prévisions météorologiques à 5 jours annoncent le retour de passages pluvieux à partir 
de dimanche . 
 
 
RAVAGEURS 
Les pucerons verts (Myzus percicae) sont présents dans 20% des parcelles. 
Les premières captures à la tour à succion de Lavannes confirment le début du vol. 
Le seuil de nuisibilité est atteint pour une parcelle du réseau . 
 
Méthode d’observation et seuil de nuisibilité 
 
Observation  :  choisir  des  feuilles  sur  la  moitié  inférieure  de  la  plante  et  folioles  latérales 
jouxtant la foliole terminale. 
 
Seuil  de  nuisibilité  :  50% des folioles porteuses d’au-moins un puceron (le comptage doit 
être réalisé sur 40 folioles au minimum). 
 
 
OBSERVATIONS COMPLEMENTAIRES 

 

 

Des dégâts dus aux températures froides du mercredi 4 
mai (-3°C) ainsi que des symptômes de phytotoxicité dus 
à  l’application  d’herbicides  (prosulfocarbe,  aclonifen,…) 
proche de la levée des plantes sont signalées dans quel-
ques parcelles du réseau. 

Zone sombre : dégâts de gel 

Décoloration : phytotoxicité herbicide 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 13 

 

Altises bicolores et dégâts 

Pucerons verts 

CHOU A CHOUCROUTE 

 

 
 
STADE : 5 à 7 feuilles en majorité 
 
3 à 5 feuilles dans les dernières parcelles repiquées, 8 à 10 feuilles dans les plus précoces. 
Le semis a été réalisé ce début de semaine . 
 
 
ALTISES 
 
Les populations d’altises ont encore progressé. Dans les parcelles non protégées 100% des 
plantes sont colonisées avec en moyenne 15.4 (3.8 est la moyenne de la classe de pression) 
insectes par plante. 
A ce stade les dégâts d’altises sont parfois importants. 
 
Analyse de risque :  
Sur certaines parcelles, on observe des perforations dans les feuilles voire une disparition de 
certaines feuilles.  
Les dernières parcelles repiquées sont particulièrement sensibles aux altises. Surveillez les 
bordures de parcelles notamment celles à proximité d’un colza. 
 
 
PUCERONS 
 
Les populations de pucerons verts sont en augmentation. 
Les conditions chaudes des dernières semaines ont été très favorables au développement 
des colonies (jusqu’à 20 individus par pied) et à de nouveaux  vols de pucerons verts.  
Par rapport à 2010, les pucerons sont arrivés 15 jours plus tôt. Cette précocité est confirmée 
par les premières captures à la tour à succion de Lavannes- (51). 
 
 
MOUCHE DU CHOU 
 
Aucune  mouche  du  chou  n’a  été  capturée 
cette  semaine  dans  les  cuvettes.  Aucun  
dépôt  de  ponte  observé  sur  les  feutrines 
mises en place depuis le 25 avril. 
Cependant  le  vol  de  la  mouche  du  chou  a 
débuté  dans  d’autres  régions  (Normandie, 
Nord pas de Calais,…). 
 
Pour ne pas rater le début des pontes, po-
sez rapidement vos feutrines  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pied entouré d’une feutrine pour l’observation 
des pontes 

Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 14 

 

LUZERNE 
 
STADE : début développement des plantes 
 
La hauteur de la culture est comprise entre 10 et 80 cm. 
 
 
RAVAGEURS 
 
La présence des ravageurs est en augmentation par rapport aux semaines précédentes. 
 
Des dégâts d’apions sont relevés dans 75% des parcelles du réseau avec parfois des piqûres 
importantes selon les secteurs. 
 
Des dégâts de sitones sont observés dans 60% des parcelles du réseau. Cependant l’intensité 
des attaques reste limitée à 1 ou 2 morsures par étage foliaire. 
 
Des dégâts de larves de phytonômes sont signalés dans 25% des parcelles du réseau . 
 
Observation experte : sur une végétation sèche et suffisamment développée (10 - 15 cm), le 
recueil des insectes est réalisé grâce à un filet fauchoir en « battant »  la végétation 5 fois de 
suite en 5 endroits différents de la parcelle (soit 25 coups de filets). L’ensemble des insectes 
piégés est ensuite identifié et dénombré. 
 
Résultats captures filet fauchoir:  
15 sitones 
4 apions 
1 larve de phytonômes 
 
 
MALADIES :  
 
Aucune maladie observée cette semaine. 

 
Bulletin édité sous la responsabilité de la Chambre Régionale d’Agriculture de Champagne-Ardenne sur la base des observations 
réalisées par les partenaires du réseau Grandes Cultures : Arvalis - Institut du végétal - CA 08 - CA 10 - CA 51 - CA 52 - ATPPDA -
CETA 10 - CETA 51 - CETIOM - CHAMPAGNE-CEREALES - Cohesis - CRISTAL UNION - DIGIT’AGRI - EMC2 - EFIGRAIN - Féculerie 
d’Haussimont  -  FREDONCA  -  Groupe  COMPAS  -  ITB  -  SCA  de  Juniville  -  nouricia  -  ETS  RITARD  -  SCA  la  Champagne-Coligny  -  
SCA la Marnaise - SCA d’Esternay - SCA de Sézanne - SCARA - SEPAC - SOUFFLET AGRICULTURE. 
Pour les féveroles : partenaires des réseaux RSBT Ile de France et Picardie.  

 

 
 
 

 

 
 

Rédigé par le CETIOM, Arvalis - Institut du végétal, l’ITB et la FREDONCA avec relecture de la Chambre d’Agriculture de la Marne 
(représentant les organismes de développement), de la SCARA (représentant les organismes stockeurs), de Cristal Union et du 
SRAL. 
Crédits photos : CETIOM, Arvalis - Institut du Végétal, FREDONCA, ITB, SRAL 
Publication gratuite, disponible sur les sites Internet www.champagrica.fr et www.draaf.champagne-ardenne.agriculture.gouv.fr  
Coordination et renseignements : Vincent BOCHU, CRA Champagne-Ardenne, 03 26 65 18 52, v.bochu@champagrica.fr 
Bulletin produit avec le soutien financier de l’ONEMA. 
Ce bulletin est produit à partir d'observations ponctuelles réalisées du 09 au 11 mai 2011 sur les témoins non traités de 66 
parcelles de colza, 12 parcelles de tournesol, 70 parcelles de blé, 33 parcelles d’escourgeon, 41 parcelles d’orge de printemps, 
15  parcelles  de  pois  de  printemps,  17  parcelles  de  féveroles  (réseau  mutualisé),  21  parcelles  de  maïs,  40  parcelles  de  
betterave, 19 parcelles de pomme de terre, 1 parcelle de chou à choucroute et 8 parcelles de luzerne. S'il donne une tendance 
de la situation sanitaire régionale, celle-ci ne peut pas être transposée telle quelle à la parcelle. 

 

 

 15 

